|
Цель проекта состоит в создании учебного курса по компьютерной
лингвистике,
предметом которого является нахождение взаимосвязи между построением
лингвистической теории, ее математическими основами, ее лингвистической
имплементацией и относящимися
к ней методами программирования. Лингвистической основой курса является
грамматика HPSG (Head-Driven Phrase Structure Grammar) - одна из
наиболее значительных лингвистических constraint-based теорий,
используемая в компьютерной лингвистике. В курсе вводятся математические
основы формализмов constraint-based грамматик и, на основе исследований
конкретных примеров грамматик, их развития и использования, даются
знания, необходимые для формализации, имплементации и обработки
фрагментов естественного языка в грамматике HPSG. Связь между
формальными и лингвистическими основами и их приложением в
constraint-based парсинге - основная часть структуры курса -
обеспечивается средой, разработанной специально для имплементации
теоретических грамматик HPSG (TRALE). Способы обработки языка в системе
TRALE визуализированы
с помощью графического пользовательского интерфейса. |
|